Termeni & Confidențialitate

Partea 1Termeni & Condiții

Programul „Ambasadorul Clubului" este un canal alternativ prin care poți atrage cumpărători ai produselor marca CORAL CLUB, fără obligația de a participa la sistemul de distribuție. Este un proiect pilot, cu caracter experimental, care nu creează raporturi de muncă și nu modifică modelul comercial existent al Clubului.

1. Părțile

• Compania: CORAL ROYAL CLUB SRL, CUI RO26078640, oraș Otopeni, str. 9 Mai nr. 10 B, ro.coral.club.
• Ambasadorul (Executantul): persoană fizică ce acționează ca executant independent, conform Codului civil și Codului fiscal. Răspunzi individual de toate obligațiile tale fiscale.
• Cumpărătorul: persoană fizică ce achiziționează produse pentru consum personal prin linkul tău de recomandare. Nu este parte a contractului și nu intră în relații contractuale cu tine.

2. Rolul tău

Distribui materiale informative și direcționezi persoanele interesate către site-ul oficial prin linkul tău personal de recomandare. Nu vinzi produse, nu încasezi plăți și nu acționezi în numele Companiei.

Promovarea se face: fără înregistrarea obligatorie a cumpărătorului; fără colectarea datelor lui personale de către tine; folosind exclusiv materialele oficiale furnizate în cadrul proiectului.

3. Ce îți este interzis

Pentru a proteja și tine, și brandul, îți este interzis să:

• faci afirmații despre proprietăți curative, terapeutice, preventive, diagnostice sau medicale ale produselor sau să creezi impresia că au efecte de medicament;
• prezinți produsele ca medicamente;
• garantezi venit sau rezultat financiar;
• induci în eroare consumatorii;
• poziționezi proiectul ca o investiție;
• întreprinzi orice acțiune care poate fi considerată practică comercială incorectă sau care poate cauza prejudicii Companiei.

Respecți legislația aplicabilă, inclusiv legislația privind practicile comerciale, publicitatea și protecția consumatorilor, Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și legislația fiscală. Încălcarea acestor cerințe reprezintă o încălcare esențială a contractului.

4. Produse

Poți promova toate produsele aflate pe site-ul oficial. Următoarele produse aparțin categoriei complexe și necesită consultanță suplimentară și competența corespunzătoare pentru a fi promovate: Colo-Vada Light, Program 2 Colo-Vada Plus, Colo-Vada Green, Parashield, Parashield Plus.

5. Drepturile tale

• acces la contul personal pe site;
• generarea unui link personal de recomandare;
• statistici agregate, fără dezvăluirea datelor personale;
• remunerația conform secțiunii 7.

6. Obligațiile tale

• promovezi corect și nu induci în eroare;
• nu colectezi date personale ale cumpărătorilor;
• nu te prezinți ca angajat al Companiei;
• respecți regulile interne ale Companiei și prezentul contract;
• nu transmiți drepturile și obligațiile tale fără acordul scris prealabil al Companiei.

Proprietate intelectuală: mărcile, denumirile comerciale, logourile și materialele aparțin Companiei. Îți este interzis să înregistrezi domenii folosind marca CORAL CLUB, să modifici materialele oficiale fără acord scris sau să transmiți linkul de recomandare către terți.

7. Remunerație și plăți

Ai dreptul la o remunerație de 10% din valoarea produselor achiziționate prin linkul tău de recomandare care sunt plătite, livrate și nereturnate. Calculul se face o dată pe lună, începând cu data de 8 a lunii următoare, cu reflectarea sumei în contul tău personal.

Plata se face lunar, pe baza Actului de prestare servicii semnat și a facturii emise (transmise între 8 și 15 ale lunii următoare). Achiți independent toate taxele și contribuțiile conform legislației fiscale aplicabile.

Compania nu garantează un venit minim sau un volum de vânzări. În cazul returului produselor după plată, remunerația poate fi ajustată. La abuzuri ori retururi sistematice, Compania poate suspenda plățile și rezilia contractul.

8. Date personale (rolul tău)

Ca ambasador nu ești operator și nici persoană împuternicită privind datele personale ale cumpărătorilor. Toate datele personale sunt prelucrate exclusiv de Companie, conform GDPR. (Vezi și Nota de Confidențialitate pentru datele din formularul de aplicare.)

9. Durată, reziliere, dispoziții finale

• Durată: proiectul pilot se desfășoară pe o perioadă determinată; contractul individual este valabil de la data semnării, cu posibilitatea de prelungire prin acord scris.
• Reziliere: Compania poate rezilia contractul în caz de încălcare, risc reputațional sau încetare a proiectului, cu preaviz de 5 zile; tu poți rezilia cu preaviz de 30 de zile.
• Forță majoră: părțile sunt exonerate de răspundere în caz de forță majoră.
• Legea și litigiile: se aplică legislația și instanțele de la sediul Companiei. Dacă o clauză este invalidă, restul rămâne valabil.

Partea 2Notă de Confidențialitate

Această notă explică cum prelucrăm datele pe care ni le oferi când aplici la programul Coral Creators. Se aplică în completarea Politicii de Confidențialitate oficiale Coral Club.

1. Cine este operatorul

CORAL ROYAL CLUB SRL, CUI RO26078640, oraș Otopeni, str. 9 Mai nr. 10 B, România — decide de ce și cum sunt prelucrate datele tale.

2. Ce date colectăm

Prin formularul de aplicare: nume, email, telefon, țară, oraș, conturile tale de social media (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, altele) și mesajul opțional despre comunitatea ta. Dacă ajungi printr-un link de ambasador, reținem și un cod de recomandare, pentru atribuire.

3. De ce le folosim

• pentru a evalua aplicația ta și potrivirea cu programul;
• pentru a te contacta dacă ești selectat și pentru a-ți trimite kit-ul de onboarding;
• pentru administrarea și îmbunătățirea programului.

Temei legal: consimțământul tău (art. 6 (1)(a) GDPR) și pașii precontractuali / interesul legitim de a evalua candidaturile.

4. Cine are acces

Echipa Coral Club implicată în program și furnizorii care ne ajută să operăm aplicația (de ex. găzduire și un sistem CRM). O parte dintre acești furnizori pot procesa datele în afara Spațiului Economic European; în astfel de cazuri folosim garanțiile adecvate prevăzute de GDPR. Nu vindem datele tale.

5. Cât timp păstrăm datele

Păstrăm datele din aplicație atât timp cât este necesar pentru evaluarea și administrarea programului. Aplicațiile neselectate sunt șterse periodic, după finalizarea procesului de selecție.

6. Drepturile tale

Conform GDPR, ai dreptul de acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție și portabilitate, precum și dreptul de a-ți retrage consimțământul oricând. Poți depune o plângere la autoritatea de supraveghere a datelor din țara ta (în România: dataprotection.ro).

7. Contact

Pentru orice întrebare privind datele tale, scrie-ne la datenschutz@coral.club. Detalii complete în Politica de Confidențialitate Coral Club.